Здравствуйте, дорогие друзья!
Хотите узнать как можно всего за несколько минут сделать мультиязычный сайт на WordPress? Перевод сайта на другие языки это очень актуальная тема, так как многие хотят продвигать свои товары и услуги в разных странах. Особенно актуальна такая возможность для интернет-магазинов.
Навигация по статье:
Для создания мультиязычного сайта мы воспользуемся плагином ConveyThis.
Видео инструкция
Чтобы Вам было более понятен алгоритм его настройки я записала видео инструкцию и ниже расписала по шагам основные этап настройки.
Создание мультиязычного сайта на WordPress
- 1 В административной части сайта переходим в раздел «Плагины» — «Добавить новый» и в строке поиска вводим «ConveyThis».
- 2 Кликаем на кнопку «Установить» возле названия плагина, а затем «Активировать».
- 3 После активации плагина вверху появляется сообщение о том, что плагин установлен, но не настроен и ссылка на страницу конфигурации, по которой нам нужно кликнуть.
- 4 Дальше нам нужно получить ключ для активации плагина. Для этого переходим на сайт ConveyThis по ссылке на странице настроек плагина.
- 5 Здесь нам нужно заполнить несложную форму регистрации. Если страница открылась у вас не на русском, вы можете воспользоваться кнопкой выбора языка.
- 6 После регистрации Вам на почту придет письмо с пошаговой инструкцией на английском языке, в котором Вам нужно перейти по ссылке
Если письма не окажется во входящих сообщениях – проверьте спам.
- 7 Дальше нам нужно ввести доменное имя сайта и в поле «Технология сайта» выбрать «WordPress».
- 8 На следующем шаге Вам предлагается текстовая инструкция. Нажимаем на кнопку «Следующий шаг» и на последнем шаге нажимаем на кнопку «Перейти в панель мониторинга».
- 9 После этого мы попадаем в панель управления, где можем получить наш ключ активации.
- 10 Копируем ключ активации и вставляем в настройках плагина.
Настройка плагина ConveyThis
- 1 В поле «Исходный язык» выбираем язык нашего сайта.
- 2 В поле «Целевые языки» выбираем от 1 до 3-х языков, на которые нужно переводить наш сайт. Для выбора большего количества языков нужно перейти на один из платных тарифов в личном кабинете ConveyThis.
- 3 Кликаем по кнопке «Больше опций», а затем мы можем задать:
- расположение панели выбора языков;
- задать форму картинки флага;
- как будет отображаться текст языка;
- отступы;
- изменить флаги;
- выбрать как будет отображаться ссылки для переведенных версий страниц;
- изменить флаги;
- можно задать ссылки страниц, которые нужно исключить из перевода.
- 4 Задаем нужные параметры и нажимаем на кнопку «Сохранить изменения».
Дополнительные возможности плагина ConveyThis
- 1 Есть возможность вывести переключатель флагов в меню.
- 2 Возможность вывести переключатель языков в любом блоке на сайте, задав его идентификатор в настройках плагина.
- 3 Вывод при помощи шорткода.
- 4 Возможность осуществлять редактирование перевода (в платной версии).
- 5 Возможность заказать профессиональный перевод (в платной версии).
- 6 Поддерживается более 100 языков.
- 7 Работает не только WordPress, но и с другими движками.
Более подробно о поддерживаемых функциях и стоимости тарифов можно узнать в личном кабинете в разделе «Планы».
Лично мне этот плагин очень понравился! Даже бесплатная версия обладает хорошим функционалом и хорошо справляется с переводом на разные языки, поэтому если вы столкнулись с необходимостью перевода сайта на другие языки – обязательно попробуйте плагин ConveyThis!
Если вам понравилась статья, буду очень признательна если Вы оставите комментарий!
Желаю Вам успехов в создании мультиязычных сайтов на WordPressи не только!
С уважением Юлия Гусарь
Добрый день!
Подскажите, плагин переводит сайт, например, на английский, весть сайт, включая уже размещенные статьи или только оболочку сайта?